24 hours and 3-months bond strength between dual-cured resin cements and simplified adhesive systems / Avaliação da resistência de união de cimentos resinosos de dupla polimerização associados a sistemas adesivos simplificados após 24 horas e 3 meses

This study evaluated the bonding compatibility between dualcuredresin cements and simplified adhesive systems (one-step self-etch and two-step etch & rinse), measured after 24 hours and 3 months. The occlusal dentin surfaces of 24 human third molars were exposed and flattened. Teeth were randomly assigned to 3 groups and treated with different combinations ofadhesive system and resin cement [G1 - Single Bond/Rely X ARC (SB/RX); G2 - Excite DSC/Variolink II (EX/VR); G3 -Adper Prompt/Rely X ARC (AD/RX)]. Indirect composite restorations were cemented on flattened surfaces, and sectioned to obtain multiple bonded beams for the microtensile bond strength test. The beams from each tooth were tested under tension after 24 hours and 3 months (ANOVA/ Tukey’s test, α=5%). Failure patterns were evaluated with scanning electron microscopy. After 24h, AD/RX presented the lowest bond strength mean values. AD/RX specimens did not withstandthree months storage. SB/RX and EX/VR presented similar bond strengths in both periods tested. The associationAD/RX resulted in low bond strength mean values, especially after storage. Cementing indirect restorations using one-step self-etch adhesive systems and dual-cured resin cements wouldbe clinically unreliable.

Este estudo avaliou a compatibilidade de união entre cimentos resinosos de dupla polimerização e sistemas adesivos simplificados (adesivo autocondicionante - 1 passo- e adesivo total-each - 2 passos), após 24h e 3 meses. A superfície oclusal de 24 terceiros molares humanos foi exposta e planificada. Os dentes foram aleatoriamente divididos em 3 grupos usados de acordo a seguinte combinação entre sistema adesivo/cimento resinoso [G1 - Single Bond/Rely X ARC (SB/RX); G2 - Excite DSC/Variolink II (EX/VR); G3-Adper Prompt/Rely X ARC (AD/RX)]. Restaurações indiretas em resina composta foram cimentadas na superfície dentinária, e seccionados em múltiplos palitos para a realização do teste de resistência de união através do ensaio de microtração. Os palitos obtidos por dente foram submetidos ao teste após 24 horas e 3 meses (ANOVA/ Tukey test, α=5%). O padrão de fraturafoi observado no microscópio eletrônico de varredura. Após 24 horas, AD/RX apresentou menor valor médio de resistência de união. Os corpos-de-prova do grupo AD/RX não resistiram aoarmazenamento de 3 meses. SB/RX e EX/VR demonstraram similarresistência de união em ambos os períodos avaliados. A associação AD/RX resultou em menores valores médios deresistência de união, especialmente após o armazenamento. A cimentação de restaurações indiretas utilizando sistemas autocondicionantes (1 passo) e cimentos resinosos de dupla polimerização não foi considerada clinicamente confiável.